Robert Pignet'nin Mösyö Songe'undan alıntılar

Yeni Roman'ın öncülerinden R. Pignet'nin önemli yapıtı "Mösyö Songe"undan bir kaç ilginç tümce:


“Bir çıkmazdan kurtulmak için bir başkasına girmek gerekir.” 19

“Şiiri düşünüyor ve sahtesi de var, gerçeği de, diyor kendi kendine. Sahtesi şiirsel görünebilir, gerçeği için zorunlu değildir bu. Ama neden bilmiyor.” 45

“Umut vaat eden konular her zaman en az iyi olanlardır, diye ekliyor. Hiçbir şey vaat etmeyenlerle yetinildiğinde, bazen bir şeyler elde edilir.” 49

“Görüyorsun işte, şu an için şu kağıt üzerinde kalemimden başka bir şeyim yok,” 50

“… sessizlik korkuma şekil vermek söz konusu…” 55

“Cümlesi ona anlaşılmaz görünüyor ama kendisinde derinlik yanılsaması yaratması için koruyor onu. Moralistlerden okuduklarını hatırlıyor çünkü. Onları ne kadar az anlarsa o kadar düşünce yüklü bulurdu.
Söz konusu moralistler, aforizmalarını uydururken onlara o kadar çok şıklık karıyorlardı ki, anlaşılmakta ne kadar zorlanacaklarını öngöremiyorlardı. Ama derinlik yanılsamasından da mahrum kalmıyorlardı.” 58

“Kısacası bunun, gerçeği hedeflediği ölçüde sahteleşen bir tür olduğunu unutmamak gerekir. Çünkü yazmak, ister itemez yalanda karar kılmaktır ve edebiyat adı verilen ve gerçekten başka her şeyi amaçlayan bu gerçek türü iş edinmek için kesin kararlı olmak gerekir.” 69

“İnsan bir türde, onu sevmediği ölçüde mükemmelleşebilir ancak.” 71

“Özdeyişler söyleyen kişiler, treni kaçırmış gezgin satıcılara benzerler.” 72

YKY, Mayıs 2002, 103 s.
28.01.2003